Han ønsker, at vi gifter os straks og vil have mit svar til frokost.
Vidi, vidi. Želi da me oženi što prije.
Når du får ferie, forlader vi byen og gifter os.
Kada dobiješ odmor, oticicemo van grada i vencati se.
De finder det nok grinagtigt, men vi gifter os til næste år.
Možda vam je ovo smešno. Nama nije. Venèaæemo se iduæe godine.
Vi stikker af og gifter os.
Mojima se to neæe svideti ali pobeæi æemo.
Næste onsdag flyver vi til Acapulco og gifter os i Mexico.
Sledeæe srede æemo odleteti za Akapulko i venèaæemo se u Meksiku.
Kan vi ikke bare sige, at vi gifter os nàr jeg kommer tilbage?
Moramo li tako odreðeno? Zar se ne možemo vjenèati kad se vratim?
Vi gifter os og bor i et forstadskvarter.
Vjencat cemo se i zivjeti u predgradju.
Vi gifter os, når jeg kommer hjem.
Možemo da se venèamo kad se vratim. - Naravno.
Vi gifter os og bor tæt ved mine forældre i Sharon.
Pa, vjenèat æemo se... i živjeti blizu mojih roditelja u Sharonu.
Vi gifter os nu, ellers føder jeg ikke.
Vjenèat èu se ili nema djeteta.
Vi gifter os kun, hvis vi får et tegn.
Volim te! Neæemo se venèati ako ne vidimo neki znak.
Vi gifter os, når hun får taget en blodprøve.
To ti je Tika. Vjenèat æemo se æim dobije nalaze krvi.
Vi taler ofte til "grønsagerne", men vi gifter os ikke med dem.
Možeš sa ženom u komi da prièaš ali ne da je oženiš.
Hvad nu, hvis vi gifter os i næste måned?
А ако померимо венчање за следећи месец? Шта?
Når Lily og jeg gifter os, hvem får så lejligheden?
Kad se Lili i ja venèamo, ko æe dobiti stan?
Min far har lovet, at tronfølgen vil gå til mig, hvis vi gifter os.
Otac mi je obeæao da æu ga naslediti ako se venèamo.
Vi gifter os med dem, vores forældre vælger.
Mi se udajemo za one koje izabreu naši roditelji.
Vi gifter os i Atlantic City.
Mi bežimo u Atlantik Siti da se venèamo, upravo sada!
Vi gifter os, når kongen er tilbage.
Vjenèaæemo se kada se kralj vrati.
Hvis vi gifter os, bliver det hele Deres.
Ако се удате за мене, све ће бити ваше.
Ved du, hvor mange der spekulerer på, hvorfor vi gifter os?
Lex, znas li koliko ljudi mi gleda preko ramena, nagadjajuci zasto se udajem za tebe?
Vi gifter os, før vi gifter os.
Hajde da uradimo to! Hajde da se vjenèamo prije vjenèanja!
Vi gifter os med nørderne for pengene, men min mand savnede ambitioner.
Ali moj muž nije bio dovoljno ambiciozan.
Ted og jeg gifter os på søndag.
Ted i ja ćemo se vjenčati ovu nedjelju.
Min mor vil ikke have, at vi gifter os.
Moja majka ne želi da se venèamo.
Hvad ville du sige til, hvis vi ikke gifter os?
Kako bi se osjeæala kada se ne bi vjenèali.
Vi gifter os, når du kommer tilbage.
Vjenèat æemo se kad se vratiš.
Sjovt at du snakker som en katolik, men boller mig, uden vi gifter os.
Zanimljivo. Prièaš kao katolik, ali me jebeš, a neæeš me oženiti.
Og vi er ikke til lange forlovelser, så vi gifter os her i aften!
I ne volimo duge veridbre. Venèaæemo se ovde, veèeras!
Vi begår fejl, vi gifter os og hænger på barer.
Šta ti misliš? Je li tako? Pravimo greške i venèavamo se i idemo u barove.
Du ved vel godt, at intet ændres af, at jeg og Mary gifter os?
Ti znaš da se ništa neće promeniti zbog toga što se Meri i ja uzimamo?
Du ved vel, hvad der sker, når vi gifter os?
Znaš šta se dešava kada se venèamo?
Dougal ønsker at vi gifter os.
Dugal želi da se venèamo. -Znam.
Når vi bliver store, myrder vi dig og gifter os med din kone.
Kad ti odrasteš, mi æemo te ubiti i oteti ti ženu.
Vi gifter os, for eksempel, med pomp og ceremoni og udgifter for at markere vores udtræden af et liv i ensomhed og ulykkelighed til et af evig lyksalighed.
На пример, венчавамо се уз велику помпу и церемонију и трошак, како бисмо нагласили одлазак из изолованог, јадног и усамљеног живота у живот вечног благостања.
1.2811529636383s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidi, vidi. Želi da me oženi što prije. 